ホーム > 中級者用 , ホーム > 科目別勉強法 > 英語の勉強法3 複雑な英文を読む方法
英語の勉強法3 複雑な英文を読む方法
最新刊、好評発売中!英文を読んでいると、どうやって訳せばいいのかわからない複雑な文がある。
そういうのに限って、「和訳せよ」なんて、容赦なく、下線が引かれている。
そんなとき、あせってしまい、何も書かずに、白紙で答案を出すのはもったいない。
こういうときは、次の2つのことを思い出そう。
(1) 落ち着くこと
(2) 主語と述語を探す
(1)について
複雑な英文を見た瞬間、多くの受験生は、気持ちで負けている。気持ちで負けたら、の問題は絶対に解けない。これは、他の受験生に差をつける大きなチャンスだ。
だから、落ち着いて心の中でこうつぶやこう。
「この問題は絶対に解ける!」
の時点で、他の受験生より優位な立場に立つことができる。
(2)について
英文が複雑になる原因は限られている。
たとえば、主語や目的語が2個以上あったり、挿入句がたくさんあったり…。
省略や倒置を除けば、英語の文は、5つのパターンしかない。
文法の授業で最初に習う5文型だ。
英文には、かならず主語と述語がある。して、多くの場合、目的語か補語がある。
どんなに複雑な文でも、5文型のどれかに当てはまるわけだから、複雑な英文を理解するときに頭が混乱したら、まず主語と述語を探し出そう。のあと、目的語や補語を見つけ出そう。
そこから始めれば、複雑な文も少しずつ単純な形になってくる。
あとは、副詞句や関係詞節などの、主語や述語を修飾するもの意味を考えていけばいい。
それさえできるようになれば、大丈夫。
どんな難しい英文が出て来ても、悩むことはなくなるはずだ。
最新刊、好評発売中!トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
